肝风上攻型圆翳内障的证候表现是：滑翳水银珠子样，微含黄色遮瞳神；不痒不疼渐渐昏。

治疗方法：滑翳补肝汤、滑翳决明丸。
证候表现：滑翳水银珠子样，微含黄色遮瞳神；不痒不疼渐渐昏。（注）滑翳内障，瞳心内一点如水银珠子之状，微含黄色，不痒不疼，无泪而遮蔽瞳神，渐渐失明，后则左右相牵俱损。
病因病机：肝风冲脑脂下注。（注）此乃肝风冲上，脑脂流下所致。
处方：须用补肝苓桔蔚，芩防芎母黑归参，有余决明车味细，军苓知蔚黑防芩。（注）宜用补肝汤清散虚热，若有余，用决明丸下行实热也。
治则治法：宜用补肝汤清散虚热，若有余，用决明丸下行实热也。
出处：《眼科心法要诀》·卷七十七（卷）·滑翳歌（篇）
原文：滑翳歌滑翳水银珠子样，微含黄色遮瞳神，肝风冲脑脂下注，不痒不疼渐渐昏，须用补肝苓桔蔚，芩防芎母黑归参，有余决明车味细，军苓知蔚黑防芩。（注）滑翳内障，瞳心内一点如水银珠子之状，微含黄色，不痒不疼，无泪而遮蔽瞳神，渐渐失明，后则左右相牵俱损，此乃肝风冲上，脑脂流下所致。宜用补肝汤清散虚热，若有余，用决明丸下行实热也。滑翳补肝汤方茯苓（一钱）桔梗（一钱）茺蔚子（二钱）黄芩（一钱）防风（二钱）川芎（一钱）知母（一钱）黑参（一钱）当归身（二钱）人参（一钱）上为粗末，以水二盏，煎至一盏，食后去渣温服。滑翳决明丸方石决明（一两）车前子（一两）五味子（半两）细辛（半两）大黄（一两）茯苓（一两）知母（一两）茺蔚子（一两）黑参（一两）防风（一两）黄芩（一两）上为细末，炼蜜为丸，如桐子大，食前茶清送下三钱。