风寒外袭型囊痈的证候表现是：生于肾囊，红肿焮热疼痛，身发寒热，口干饮冷。
治疗方法：初起宜服荆防败毒散。寒热已退，宜服清肝渗湿汤。外用葱盐熬汤烫之。证候表现：生于肾囊，红肿焮热疼痛，身发寒热，口干饮冷。治则治法：初起宜服荆防败毒散汗之，外用葱盐熬汤烫之。寒热已退，宜服清肝渗湿汤消解之。方用：初起宜服荆防败毒散。寒热已退，宜服清肝渗湿汤。处方：荆防败毒散。疗法：外用葱盐熬汤烫之。处方：清肝渗湿汤。出处：《外科心法》·卷三（卷）·下部（篇）原文：初起宜服荆防败毒散汗之，外用葱盐熬汤烫之。寒热已退，宜服清肝渗湿汤消解之。